feat: replace quota input with amount-first UI and atomic quota adjustment

- Refactor token, redemption, and user quota inputs to prioritize monetary
  amount entry, with raw quota input collapsed by default
- Add atomic quota adjustment modal for users with add/subtract/override modes,
  bypassing batch update queue for immediate DB consistency
- Make user quota fields readonly in edit form; all modifications go through
  the dedicated adjust-quota modal via POST /api/user/manage
- Add DecreaseUserQuota `db` parameter for direct DB writes, matching
  IncreaseUserQuota behavior
- Support negative quota display in amount conversion helpers
- Add i18n keys for all new UI strings across all locales

web/src/i18n/locales/en.json

@@ -825,6 +825,8 @@
     "原密码": "Original Password",
     "原生格式": "Native format",
     "原生额度": "Raw quota",
+    "使用原生额度输入": "Use raw quota input",
+    "收起原生额度输入": "Hide raw quota input",
     "去重完成：去重前 {{before}} 个密钥，去重后 {{after}} 个密钥": "Deduplication completed: {{before}} keys before deduplication, {{after}} keys after deduplication",
     "参与官方同步": "Participate in official sync",
     "参数": "parameter",
@@ -2166,6 +2168,14 @@
     "添加键值对": "Add key-value pair",
     "添加问答": "Add FAQ",
     "添加额度": "Add quota",
+    "减少": "Subtract",
+    "覆盖": "Override",
+    "调整额度": "Adjust Quota",
+    "调整额度成功": "Quota adjusted successfully",
+    "当前额度": "Current quota",
+    "变更": "Change",
+    "预计结果": "Estimated result",
+    "正数为增加，负数为减少": "Positive to add, negative to subtract",
     "清理不活跃缓存": "Clean up inactive cache",
     "清理失败": "Cleanup failed",
     "清理方式": "Cleanup Mode",

web/src/i18n/locales/fr.json

@@ -821,6 +821,8 @@
     "原密码": "Mot de passe original",
     "原生格式": "Format natif",
     "原生额度": "Quota brut",
+    "使用原生额度输入": "Saisir le quota brut",
+    "收起原生额度输入": "Masquer la saisie du quota brut",
     "去重完成：去重前 {{before}} 个密钥，去重后 {{after}} 个密钥": "Doublons supprimés : {{before}} clés avant, {{after}} clés après",
     "参与官方同步": "Participer à la synchronisation officielle",
     "参数": "paramètre",
@@ -2144,6 +2146,14 @@
     "添加键值对": "Ajouter une paire clé-valeur",
     "添加问答": "Ajouter une FAQ",
     "添加额度": "Ajouter un quota",
+    "减少": "Soustraire",
+    "覆盖": "Remplacer",
+    "调整额度": "Ajuster le quota",
+    "调整额度成功": "Quota ajusté avec succès",
+    "当前额度": "Quota actuel",
+    "变更": "Modification",
+    "预计结果": "Résultat estimé",
+    "正数为增加，负数为减少": "Positif pour ajouter, négatif pour soustraire",
     "清理不活跃缓存": "Nettoyer le cache inactif",
     "清理失败": "Échec du nettoyage",
     "清理方式": "Mode de nettoyage",

web/src/i18n/locales/ja.json

@@ -812,6 +812,8 @@
     "原密码": "現在のパスワード",
     "原生格式": "ネイティブ形式",
     "原生额度": "生クォータ",
+    "使用原生额度输入": "生クォータで入力",
+    "收起原生额度输入": "生クォータ入力を非表示",
     "去重完成：去重前 {{before}} 个密钥，去重后 {{after}} 个密钥": "重複排除完了：重複排除前 {{before}} 個のAPIキー、重複排除後 {{after}} 個のAPIキー",
     "参与官方同步": "公式との同期",
     "参数": "パラメータ",
@@ -2127,6 +2129,14 @@
     "添加键值对": "キー/値ペア追加",
     "添加问答": "FAQ追加",
     "添加额度": "残高追加",
+    "减少": "減少",
+    "覆盖": "上書き",
+    "调整额度": "残高調整",
+    "调整额度成功": "残高の調整に成功しました",
+    "当前额度": "現在の残高",
+    "变更": "変更",
+    "预计结果": "予想結果",
+    "正数为增加，负数为减少": "正の数で追加、負の数で減少",
     "清理不活跃缓存": "非アクティブなキャッシュをクリーンアップ",
     "清理失败": "クリーンアップに失敗しました",
     "清理方式": "クリーンアップモード",

web/src/i18n/locales/ru.json

@@ -827,6 +827,8 @@
     "原密码": "Старый пароль",
     "原生格式": "Нативный формат",
     "原生额度": "Исходный лимит",
+    "使用原生额度输入": "Ввод в исходных единицах",
+    "收起原生额度输入": "Скрыть ввод в исходных единицах",
     "去重完成：去重前 {{before}} 个密钥，去重后 {{after}} 个密钥": "Дедупликация завершена: до дедупликации {{before}} ключей, после дедупликации {{after}} ключей",
     "参与官方同步": "Участвовать в официальной синхронизации",
     "参数": "Параметры",
@@ -2156,6 +2158,14 @@
     "添加键值对": "Добавить пару ключ-значение",
     "添加问答": "Добавить вопрос-ответ",
     "添加额度": "Добавить лимит",
+    "减少": "Уменьшить",
+    "覆盖": "Заменить",
+    "调整额度": "Скорректировать квоту",
+    "调整额度成功": "Квота успешно скорректирована",
+    "当前额度": "Текущая квота",
+    "变更": "Изменение",
+    "预计结果": "Ожидаемый результат",
+    "正数为增加，负数为减少": "Положительное для увеличения, отрицательное для уменьшения",
     "清理不活跃缓存": "Очистить неактивный кэш",
     "清理失败": "Ошибка очистки",
     "清理方式": "Режим очистки",

web/src/i18n/locales/vi.json

@@ -813,6 +813,8 @@
     "原密码": "Mật khẩu cũ",
     "原生格式": "Định dạng gốc",
     "原生额度": "Hạn mức gốc",
+    "使用原生额度输入": "Nhập hạn mức gốc",
+    "收起原生额度输入": "Ẩn nhập hạn mức gốc",
     "去重完成：去重前 {{before}} 个密钥，去重后 {{after}} 个密钥": "Hoàn tất loại bỏ trùng lặp: {{before}} khóa trước khi loại bỏ, {{after}} khóa sau khi loại bỏ",
     "参与官方同步": "Tham gia đồng bộ chính thức",
     "参数": "tham số",
@@ -2221,6 +2223,14 @@
     "添加键值对": "Thêm cặp khóa-giá trị",
     "添加问答": "Thêm hỏi đáp",
     "添加额度": "Thêm hạn ngạch",
+    "减少": "Giảm",
+    "覆盖": "Ghi đè",
+    "调整额度": "Điều chỉnh hạn ngạch",
+    "调整额度成功": "Điều chỉnh hạn ngạch thành công",
+    "当前额度": "Hạn ngạch hiện tại",
+    "变更": "Thay đổi",
+    "预计结果": "Kết quả dự kiến",
+    "正数为增加，负数为减少": "Số dương để tăng, số âm để giảm",
     "清理": "Dọn dẹp",
     "清理不活跃缓存": "Xóa cache không hoạt động",
     "清理历史日志": "Dọn dẹp nhật ký lịch sử",

web/src/i18n/locales/zh-CN.json

@@ -1605,6 +1605,14 @@
     "添加键值对": "添加键值对",
     "添加问答": "添加问答",
     "添加额度": "添加额度",
+    "减少": "减少",
+    "覆盖": "覆盖",
+    "调整额度": "调整额度",
+    "调整额度成功": "调整额度成功",
+    "当前额度": "当前额度",
+    "变更": "变更",
+    "预计结果": "预计结果",
+    "正数为增加，负数为减少": "正数为增加，负数为减少",
     "清理方式": "清理方式",
     "清理日志文件": "清理日志文件",
     "清空": "清空",
@@ -2737,6 +2745,8 @@
     "请输入总额度": "请输入总额度",
     "0 表示不限": "0 表示不限",
     "原生额度": "原生额度",
+    "使用原生额度输入": "使用原生额度输入",
+    "收起原生额度输入": "收起原生额度输入",
     "升级分组": "升级分组",
     "不升级": "不升级",
     "购买或手动新增订阅会升级到该分组；当套餐失效/过期或手动作废/删除后，将回退到升级前分组。回退不会立即生效，通常会有几分钟延迟。": "购买或手动新增订阅会升级到该分组；当套餐失效/过期或手动作废/删除后，将回退到升级前分组。回退不会立即生效，通常会有几分钟延迟。",

web/src/i18n/locales/zh-TW.json

@@ -719,6 +719,8 @@
     "原密码": "原密碼",
     "原生格式": "原生格式",
     "原生额度": "原生額度",
+    "使用原生额度输入": "使用原生額度輸入",
+    "收起原生额度输入": "收起原生額度輸入",
     "去重完成：去重前 {{before}} 个密钥，去重后 {{after}} 个密钥": "去重完成：去重前 {{before}} 個密鑰，去重後 {{after}} 個密鑰",
     "参与官方同步": "參與官方同步",
     "参数": "參數",
@@ -1905,6 +1907,14 @@
     "添加键值对": "添加鍵值對",
     "添加问答": "添加問答",
     "添加额度": "添加額度",
+    "减少": "減少",
+    "覆盖": "覆蓋",
+    "调整额度": "調整額度",
+    "调整额度成功": "調整額度成功",
+    "当前额度": "當前額度",
+    "变更": "變更",
+    "预计结果": "預計結果",
+    "正数为增加，负数为减少": "正數為增加，負數為減少",
     "清理不活跃缓存": "清理不活躍快取",
     "清理失败": "清理失敗",
     "清理方式": "清理方式",